現代中国語・ネット用語解説【HR】

 現代中国語・ネット用語解説【HR】

この季節になると【HR】という言葉がネット上にあふれます。もともと就職活動をする大学生が使う言葉ですが、今では誰でも使うようになりました。

意味

【HR】Human　Resource　の頭文字をとった造語で、中国語では「人力資源」（renliziyuan:レンリズーユエン）と表記ます。「人力資源」とは共産党政府が長く使ってきた言葉で、人材発掘、人材採用、人事などをまとめた言葉です。ネット用語【HR】は現在では「人事部」「人事担当者」「面接官」などを指します。

注意

【HR】は担当者個人を指すこともあれば、人事担当部署全体を指すこともあります。心拍数を指す【HR】heartrateと混同しないようにしましょう。

用法・例文

【我被HR骂，气死了】人事担当者に罵られた！悔しい！

【大学生求职遭HR歧视】就職活動中の大学生が採用担当から差別された。